тоже чья-то дочь
roses are red and black eyes are blue, she holds herself together with superglue
..и Ф говорит: "это всё потому, что вы, русские, шуток не понимаете". меня обжигает обида, как в детстве, когда ещё не понял, что так расстроило, а слёзы на глаза сами наворачиваются. подскакиваю, ошпаренная, ухожу в библиотеку заниматься, хотя запланировано было кино досмотреть. иду, закуриваю, а руки от бессильной злобы трясутся, и огонёк зажигалки нервно подрагивает. пока иду, понимаю, что: во-первых, парадокс именно в том, что я обиделась на шутку, и я русская из нас двоих (он неизбежно формирует представлении о нации, наблюдая за конкретным представителем, и какие-то черты подсознательно вплетаются, как "русские" - у меня то же самое с "итальянскими" чертами - вытравить такое до конца не получится, но что-то можно объяснить, что это вот я такая, это вариативно, не у всех так); во-вторых, дело здесь не в том, что я шуток не понимаю, а в самой этой реплике. у обоих моих родителей необычное чувство юмора (для наших широт принятое, но я его в больших количествах не перевариваю никак), так что даже в детстве я имела дело с сарказмом и иронией - а ты поди объясни ребёнку, что сказано всерьёз, а что нет - и, естественно, я понимала далеко не всегда. и когда я воспринимала шутку всерьёз (к слову, я и сейчас так делаю иногда) и обижалась, то слышала именно эту фразу - "да ты просто шуток не понимаешь". и это расстраивало ещё сильнее - ведь выходило, что я маленькая, чего-то здесь не понимаю, да ещё и не соответствую какому-то социальному коду. когда он сказал это, реакция была именно такой, какой всегда была в детстве, не смогла я это проконтролировать. а сейчас я думаю - ну кто сказал, что моё чувство юмора должно кому-то соответствовать? почему, если я считаю, что шутить над чьими-то страхами или проблемами - некрасиво (при условии, что человек сам так считает, конечно же), то у меня плохое чувство юмора? в мире так много злобы и так много препятствий, которые надо будет преодолеть, что если близкие люди сознательно обижают меня (или, соответственно, у меня плохое чувство юмора), то зачем мне такие близкие люди. подобные выпады от родителей и сестры, как и от чужих людей, я стараюсь игнорировать, а близкие друзья знают, над чем шутить не стоит, где я тонкокожая. но когда он это сказал и ровно в такой же формулировке..я просто не ожидала (и пошли мысли: а что, если я действительно какая-то не такая, что всё, что все эти люди говорили обо мне, действительно правда, что делать-то теперь - но лишь на секунду). о Ф тут речи, понятно, не идёт. перед ним надо будет извиниться и объяснить. но сначала позаниматься, раз уж пришла в библиотеку.